Refrigerated display cabinets of the island type